HELFEN SIE UNS HELFEN AUF WEIHNACHTEN IN PERU / HELP US HELP AT CHRISTMAS IN PERU

"Hallo,liebe Freunde,wie geht es Euch?
Wir bitten Euch um Eure Unterstützung! Dieses Weihnachten möchten wir den Kindern der Sektoren LOS PORTALES DE CHIGUATA und außerdem denen von SAN JUAN DE TARUCANI und SALINAS HUITO und auch den älteren Menschen des Altersheims "HEIM JESU" ein Lächeln schenken. All dies befindet sich inden ärmsten Zonen der Stadt Arequipa in Peru.
In diesem Sinne bitten wir Euch, uns mit einigen Spenden zu helfen.
Sie können uns in der Straße Palacio Viejo 206, Gebäude Südamerika,V.Stock,
Zimmer 505,im Zentrum der Stadt.
nsere Öffnungszeiten sind von 16°°-21°° Uhr. Ihr könnt uns sowohl
telefonisch unter den folgenden Nummern erreichen: 005154400481 bzw. 005154331417, als auch per email schreiben:

rleanderas@yahoo.es

Wir werden Euch dafür sehr dankbar sein!

Mit freundlichen Grüßen,

Rómulo Jesus Leanderas Rodriguez
Präsident von Yachasunchis Pukllasunchis

-Die Kinder von San Juan de Tarucani, in der peruanischen Anden, in Erwartung der Ankunft der Mitglieder des Yachasunchis Pukllasunchis.
-The children of San Juan de Tarucani, in the Peruvian Andes, awaiting the arrival of members of Yachasunchis Pukllasunchis.

- Los Portales Kinder, die die Leistung getestet angeboten ancianitos Asyl von Weihnachten.
- Children Los Portales, which tested the performance offered to ancianitos asylum by Christmas.

-Die Mitglieder des Yachasunchis Pukllasunchis Verpackung Geschenke zu den Kindern.
- The members of Yachasunchis Pukllasunchis wrapping gifts to give to children.

" Dear friends,how are you?

We beg you to collaborate so that we could give happiness this christmas to the children of the sectors of the "Portales de Chiguata" also to those of Saint John of Tarucani and "Salinas Huito" and also to the elders of the asylum "Jesu´s Home". In such sense we ask you to help us with some charitable donations.
Your help we can receive in the street Palacio Viejo 206, building Southamerica,fifth floor,room 505,in the centre of Arequipa on Perú.
Office hours from 4pm-9pm. You can also reach us per telephone:
0051-54400481 / 0051-54331417; the email adress is: rleanderas@yahoo.es
For your help we would be deeply greatful! "

Sincerely

Rómulo Jesús Leanderas Rodriguez
President of Yachasunchis Pukllasunchis